La Gacetilla Alegrémica » Nro. 291- Alforja Educativa será Traducida al Kichwa - 01/09/19
Última actualización: 03/09/2019
LA GACETILLAALEGRÉMICA
Publicación semanal difundiendo noticias y sentipensares que visibilizan y anuncian un Mundo Saludable con Alegremia y Amistosofía
3 de Setiembre de 2019
Nro. 291
LA ALFORJA EDUCATIVA SERÁ TRADUCIDA Y ADAPTADA AL KICHWA DEL ECUADOR
El 15 de agosto se firmó el convenio entre la Fundación Niño a Niño y la Unidad Educativa Comunitaria Intercultural Bilingüe “QUILLOAC”. Este convenio permitirácompartir información técnica y científica sobre el mundo microbiano y los antibióticos para su comprensión y manejo contrastivo con la cosmovisión de las familias y comunidades indígenas de los andes ecuatorianos.
El Centro de Capacitación, Estudio y Difusión Niño a Niño y Acción Frente a la Resistencia Bacteriana a los Antibióticos (ReAct) ha realizado desde el 2012 al 2015 el proyecto de investigación-acción “Salud Escolar y Mundo Microbiano”, existiendo la sistematización didáctica de contenidos relacionados a esta temática, organizado en módulos que forman parte de la Serie “Alforja Educativa”, que lleva y comparte información importante para la concienciación infanto-juvenil sobre el mundo microbiano y la importancia que tiene en la vida de las familias urbanas y rurales.
Este material existente será traducido y adaptado al kichwa y utilizado en las aulas de las comunidades indígenas, siendo una primera experiencia en la Unidad Educativa Comunitaria Intercultural Bilingüe “Quilloac” (UECIB-Q), y se pretende que en un segundo momento se extienda hacia los Centros Educativos Comunitarios Interculturales Bilingües (CECIB) y Escuelas de Educación Básica Pluridocentes Rurales de la Provincia del Cañar, que se beneficiarán del proyecto a través de la Asignatura de Desarrollo Humano Integral con las niñas y niños de los Quinto, Sexto y Séptimo año de Educación General Básica.